Mendoza - Aconcagua - Santiago de Chile

Hola Leute,
jetzt haben wir mal ein bisserl Zeit, um die Bilder zu kommentieren...

Weintour Ecke Mendoza

...immer noch auf der Weintour

Der erste und einzige platte Reifen ;o)

Nach der schlechten Erfahrung mit dem patagonischen Wetter wollten wir endlich mal unsere ´Raeder nutzen und haben uns um Mendoza herum aufgemacht, um verschiedene Bodegas (Weingueter und Abfuellanlagen) zu sehen...war auch super schoen, leider wieder nur auf der Strasse gefahren, was hier ziemlich anstrengend ist. Wetter war spitze, die Campingplaetze waren leider wieder alle geschlossen und die Auswahl der Hotels beschraenkte sich meist auf ein bis zwei pro Oertchen...deswegen hatten wir einmal ein super geniales zweistoeckiges Luxusappartment, mit Portier und Fruehstueck ans Bett...*g...und das absolut andere Extrem - ein Hotel, in dem wir beide beschlossen haben, nichts auszupacken, nicht zu duschen, mit Radfahrkleidung zu schlafen und am naechsten Morgen ohne Fruehstueck sofort loszufahren. :o))

Puente del Inca

Nach der Tour hatten wir aber recht schnell beschlossen, das Fahrradfahren sein zu lassen, da wir immer ewig nach einer Unterkunft suchen muessen, und dann meist im Hotel oder Hostel enden, wo man die Raeder dann umstaendlich unterbringen muss...:o(

Also haben wir sie an unsere super netten Hostelzimmernachbarn verschenkt...zwei Studenten, die sich tierisch ueber das vorgezogene Weihnachtsgeschenk gefreut haben :o)

Dann ging es weiter Richtung Aconcagua, erst nach Uspallata, endlich wieder Campen :o)...auf 2.000 m Hoehe, haetten wir mit dem Rad eh nicht bezwingen koennen ;o))) Mit blossem Auge die Milchstrasse sehen, vor dem Supermarkt waren Pferde angebunden, und das ultimative Highlight war Eis IN unserem Zelt...und wir lagen in der AluRettungsfolie und all unseren Klamotten drinnen...*grins* Im Nachhinein ist alles witzig ;o))

Dann nach Puente del Inca, wo an dieser genialen Natursteinbruecke mit austretendem Schwefelwasser frueher ein Thermalbad gebaut wurde...

Geniale Landschaft!!!!

Wir haben es zum Aconcagua (ca. 6.950 m) geschafft...ok, wir waren nur auf 3.000m ;o)) Aber der unwirklich blaue Himmel, die karge Mondlandschaft in der Hoehe, in der bei uns schon laengst Gletscher sind, die STILLE (zum ersten Mal seit einem Monat haben wir NICHTS gehoert) und das Wandern dort war wirklich beeindruckend!
PS: Christian, habe dem Berg ausgerichtet, dass du bald vorbeikommst..
Santiago de Chile unter der Smogwolke :o( Nach Puente del Inca ging es gleich weiter nach Santiago de Chile, haben uns im Bus schon von einer netten Sitznachbarin darueber aufklaeren lassen, dass es KUCHEN und deutsches Bier und viele deutsche Auswanderer dort gibt...(haben keinen einzigen getroffen...aber der Kuchen ist lecker ;o))

Leider konnten wir in Santiago das Bergpanorama nicht geniessen, weil die Stadt unter einer Smogwolke vergraben lag. Santiago ist aber auch trotz Smog auf jeden Fall eine Reise Wert!!!

Noch ein paar Worte zum Grenzuebergang Argentinien - Chile: Wir wissen jetzt, wie sich Guantanamo Haeftlinge fuehlen *lol*

Von Santiago sind wir endlich ans Meeeeeer...bzw. an den Pazifik nach Valparaiso...noch so eine geniale Stadt, in den Hang gebaut, mit nem Hafen, nem Pier zum Angeln (Peters Angelbericht folgt) und tollen Straenden...leider ist das Wasser eiskalt, aber egal :o)

Jetzt sind wir immer noch am Meer, ein paar 100 km weiter noerdlich, das suesse Staedtchen heisst La Serena und wir koennen endlich wieder deutsch mit dem Hostelpersonal und mit den Gaesten sprechen :o))) Machen hier nen Zwischenstopp, weil wir uns die 27 h Busfahrt nach San Pedro in der Atacamawueste nicht antun wollten.

Hasta luego!
Peter & Ingrid

Auf der Flucht...

Villa de Angostura, Montag, 17:00 Uhr, Regen
Ca. 8 Grad Celsius, kein Fahrradfahren

Villa de Angostura, Dienstag, 17:00 Uhr, Regen
Ca. 5 Grad Celsius, wieder kein Fahrradfahren

Villa de Angostura, Mittwoch, 17:00 Uhr, Regen
Ca. 2 Grad Celsius, Schneegrenze ca 100 m ueber uns, zum Glueck kein Fahrradfahren
Man koennte meinen, Patagonien hat sich gegen uns verschworen ;o)
Wir sollen wohl einfach kein Fahrradfahren. Dazu sind alle Campingplaetze in der Richtung, in die wir fahren wollen, geschlossen...Nebensaison.

Villa de Angostura, Donnerstag, 17:00 Uhr, Regen
Gefuehlte -15 Grad Celsius, Radfahren zum Busterminal, haben alle langen Klamotten an, die wir dabei haben. Papimanns haben die Schnauze voll und kaufen sich ein Busticket, 18 h Busfahrt, 1400 km in den Norden, nach Mendoza.

Das sah dann so aus

Mendoza, Sonntag, 17 Uhr, Sonnenschein
Ca. 24 Grad :o))))))))))))))))))))))))))))))))))

Erste Wanderung auf den naechsten "Huegel" in den "Vor-Anden"

Peter bei seiner Lieblingsbeschaeftigung:
Feuer machen, Fleischlappen auf den Grill legen :o)...und Essen...das uebernehmen wir aber beide ;o)

mjammmjamm

Ciao aus Mendoza

PS: Uebrigens sind wir hier jeden Tag Rad gefahren ;o) Und morgen wollen wir bis Samstag oder Sonntag zu ner Tour starten...von Winzerei zu Winzerei..*grins*

Ciao Buenos Aires - Hola Bariloche

Die letzte Woche laesst sich ungefaehr so zusammenfassen: Wir wollten unseren Buerostuhl ja unbedingt gegen ein oder zwei Abenteuer tauschen...;o))

Buenos Aires war zum Schluss ganz schoen anstrengend...Spanischkurs (mit Certificado bestanden, da steht drauf, dass ich es immer noch nicht kann...glaube ich zumindest ;o)), Fahrraeder kaufen (juhuu), Busticket nach Bariloche kaufen (doch noch!), noch mehr Fleisch essen....:o) und zu allem Ueberfluss wurde ich auch noch krank..nen Schnupfen vom Feinsten :o(

Am Samstag ging es dann mit verpackten Fahrraedern 22 h lang (!) mit dem Bus nach Bariloche - mitten durch das "Nichts".

Sonnenaufgang im "Nichts"

Wir wollten hier doch noch ein wenig Radeln. Und ja, es ist genauso kalt wie erwartet...und seit gestern regnet es in Stroemen. Wir beneiden die Temperaturen in Deutschland...:o) In Bariloche angekommen, waren wir doch ziemlich enttauscht, denn es ist soooo touristisch, haetten wir nicht gedacht. Jedenfalls hat es uns so gar nicht gefallen, also haben wir so gegen 13 Uhr beschlossen, noch schnell (!!!) 52 km um den See zum naechsten Campingplatz zu fahren...nach so ner Nacht im Bus ist man ja besonders motiviert und ausgeruht ... Also noch schnell 2 Wasserflaschen und einen Vino gekauft, super Wetter, Sonnenschein, los gehts...

nach 20 km

um diesen See wollten wir mal schnell radeln

20 km und eine Stunde spaeter kam uns der beruehmte Wind in die Quere...nach 30 wollten wir unsere Fahrraeder vor den naechsten LkW werfen und einfach im Strassengraben bleiben...nach 42 haben wir beschlossen, es einfach zu lassen und unser Zelt aufzubauen... Das End vom Lied war, dass uns ein paar Israelis zum naechsen Campingplatz gefahren haben. Dusche, Zelt aufbauen, 11 h schlafen.

unser Zelt...wunderschoen einsam

Seit dem Tag sind wir beide wie geraedert, total geschlaucht, haben uns wohl vom Sonnenstich ueber die Grippe bis hin zur Magen-Darm-Grippe alles in den letzten 2 Tagen geholt. Jetzt erholen sich die Papimanns im wunderschoenen, ziemlich kalten und regnerischen Villa de la Angostura, an der anderen Seite des Sees...und schaffen keine 10 km mehr an einem Tag...

super schoene Nachbarschaft...;o)

Die Gegend hier ist echt traumhaft, hier bleiben wir auch erstmal uns tasten uns mit 10 - 20 km Touren ohne Gepaeck ans Fahren heran....sobald wir wieder radeln koennen...da haben sich wohl die leckeren Steaks und die 1L Bierflaschen und der Vino in Buenos Aires recht schnell geraecht...:o((

Hmmm, ich musste mal kurz ueberlegen...wenn das passiert, obwohl wir schon etliche km in unserem Leben auf dem Fahrrad sassen, was passiert dann erst beim Kanufahren??? Wobei, wir sind ja Rafting- und Drachenboot-erprobt...hehe...

Soo, ich gehe jetzt mal weiter schlafen...

Gruezi aus der argentinischen Schweiz (heisst wirklich so!)

Argentinien - Buenos Aires

Wir sind jetzt schon den 3 Tag in BA und haben auch schon so Einiges erlebt. Die ersten 2 Tage wohnten wir in einem Hostel in der Innenstadt, das ideal fuer Backpacker ist. Man hat in Hostels natuerlich den Vorteil, viele Leute aus verschiedenen Laendern kennen zu lernen und mit ihnen abends bei lauwarmen Wind auf der Dachterasse ein eiskaltes Bier (Nur 1L Flaschen) zu trinken (-: Nur leider sind hier die Hostels schmutziger und trotzdem teurer als ein Hotelzimmer. Daher haben wir uns entschieden, die letzten Tage in BA in einem Hotelzimmer zu bleiben. Unser neues Zuhause heisst Hotel TANGO und ist einfach genial. Mitten im Zentrum von San Telmo, dem Tango- und leider auch Touristenviertel in BA.

Ausblick von unserem Balkon - mittendrin statt nur dabei

Eine Wand in unserem Zimmer

Gestern abend sind wir beim Flanieren durch suesse Gaesschen das erste mal auf eine Tangoschule auf einem kleinen Marktplatz gestossen. Hier gehen die alten Tango Gurus im Anzug und Tangoschuhen umher (so um die 60) und fordern verschiedene Maedels zum Tangotanzen auf. Das ist unglaublich... da sagt von jung bis alt keine einzige Frau nein. Das hat uns so mitgerissen, dass wir versuchen wollen einen Tango Kurs zu bekommen. Ja, auch Ingrid...;o)

                                                               Die Tanzflaeche

Waehrend ich diese Zeilen gerade schreibe, ist die Ingrid in einer Spanischsprachschule und bueffelt die naechsten 5 Tage von 9.30 bis 13.30 Spanisch. Fur mich muessen erst mal die Saetze langen, die mir die Ingrid beibringt.
So nun hab ich erst mal genug geschrieben. Unsere naechste Station wird Mendoza sein.
Ab da wollen wir mit dem Fahrrad weiter. Unser urspruengliches Ziel "Bariloche" faellt aus, da es dort schon zu kalt ist. Aber erst einmal geniessen wir noch bis zum Wochenende das Grossstadtfeeling unter 13 Mio. Menschen, die uebrigens ordentlich feiern koennen!!! Sie gehen naemlich erst morgens zwischen 9 und 11 vom Feiern heim...;o)

                                          ...ach ja...auch die Baeume sind hier etwas groesser...

Hasta luego!
Eure Papimanns

Angekommen...

Hola,
nach einer total chaotischen und doch genialen 37h Anreise nach Buenos Aires sind wir endlich da...Dachterrasse, 20 Grad, kuehles Bier, Livemusik, mitten in der Innenstadt :o)))

Bis bald!!!

Peter & Ingrid